Swedish-Hungarian translations for bakom lyckta dörrar

• a négy fal között
• zárt ajtók mögött
  Az EKSZ létrehozásával kapcsolatos viták már hónapok óta zárt ajtók mögött folynak. Diskussionerna om skapandet av EEAS har i flera månader föregått bakom lyckta dörrar.
  Ezeknek a tanácsadó testületeknek a kiléte, amelyek zárt ajtók mögött találkoznak, mégis szigorúan őrzött titok marad. Exakt vilka medlemmarna i dessa rådgivande organ, som sammanträder bakom lyckta dörrar, är förblir en väl förborgad hemlighet.
  Emellett különleges, zárt ajtók mögött zajló megbeszéléseken én magam is rendszeresen tájékoztatom a Halászati Bizottságot a nemzetközi tárgyalások állásáról. Dessutom informerar jag fiskeriutskottet regelbundet om läget i de internationella förhandlingarna i särskilda, avgränsade sammanträden bakom lyckta dörrar.

Related words

• bakom slutna dörrar